Henry Schein - Compact Q4 2022

Erfolg verbindet. COMPACT SCANNEN MACHT FREUDE Was Zahnärztin Katja Draeger an der digitalen Abformung schätzt

Digitale Abformung im Fokus – willkommen im COMPACT! Der Einstieg in die digitale Zahnheilkunde ist so lohnend wie nie zuvor. Grund hierfür ist auch, dass die erforderlichen Geräte immer erschwinglicher werden. Das gilt insbesondere für Intraoralscanner (siehe Produktneuheiten TRIOS 5 und Primescan Connect ab Seite 16). Viele Praxisinhaber fragen sich nun: Wie genau sollte ich vorgehen, um in den digitalenWorkflow einzusteigen? Hier können Sie auf unsere Spezialisten vertrauen. Als erste Orientierungshilfe finden Sie in dieser Ausgabe Hintergrundwissen und Tipps zur digitalen Abformung. So zeigt CAD/CAM-Spezialistin Ingrid Köller ab Seite 8, wie wir Sie umfassend beraten, wie wir Ihnen auch nach dem Gerätekauf zur Seite stehen und welche Vorzüge ein CAD/ CAM-Servicevertrag bietet. Darüber hinaus lesen Sie einen Anwenderbericht über Katja Draeger ab Seite 4. Die Zahnärztin erläutert, wie sie einenmodernen Intraoralscanner in ihre Praxis integriert hat undwelche Vorteile dieser Technik sie besonders schätzt. Schon gewusst? Henry Schein feiert in diesem Jahr sein 90-jähriges Bestehen. Zum Jubiläum des Mutterkonzerns erläutert die Geschäftsführung von Henry Schein Dental Deutschland ab Seite 12, welche einzigartigen Mehrwerte das Unternehmen bietet. Wie gewohnt finden Sie im anschließenden Produktteil ausgewählte Angebote für Ihre Praxis. Dazu zählen unterschiedliche CAD/CAM-Systeme inklusive Geräteneuheiten sowie weitere Produkte zu den Themen Behandlung, Röntgen und Hygiene. Viel Freude bei der Lektüre wünscht Ihnen Ihr Henry Schein Team COMPACT 2

INHALT Produktauswahl 14 Services und exklusive Leistungen Das umfassende Angebot an Serviceleistungen und Finanzdienstleistungen von Henry Schein Dental in der Übersicht. 17 CAD/CAM Intraoralscanner, Schleifmaschinen und 3D-Drucker – hier finden Sie Produkte rund um den digitalen Workflow. 28 Behandlung Behandlungseinheiten für ergonomisches Arbeiten. 34 Röntgendiagnostik Röntgengeräte für jeden Bedarf – hier werden Sie fündig. 39 Hygiene Produkte für die RKI-konforme Instrumentenaufbereitung. 42 Lufthygiene Geräte zum Schutz vor Viren. Fokusthema 4 „Der Scanner macht Freude“ Zahnärztin Katja Draeger hat einen Intraoralscanner erfolgreich integriert – und möchte das Gerät nicht mehr missen. 8 „Ein Intraoralscanner lohnt sich für jede Praxis“ CAD/CAM-Spezialistin Ingrid Köller erläutert die Vorzüge moderner Geräte und warum eine umfassende Beratung das A und O ist. 10 Digitaler Workflow: Der Einstieg lohnt sich jetzt Warum jetzt die richtige Zeit für Investitionen in die Praxis ist, erläutert Michael Hage, Leiter von Henry Schein Financial Services. 12 „Wir sind der verlässliche Partner“ Zum Jubiläum des Mutterkonzerns erläutern die Geschäftsführer von Henry Schein Dental Deutschland die Mehrwerte des Unternehmens. 43 Impressum, Kontakt, Infos 3

Zahnärztin Katja Draeger hat einen modernen Intraoralscanner in ihre Praxis integriert. Ihre Erfahrungen zeigen: Wer das passende Gerät finden will, muss auf einige Dinge achten. Doch es lohnt sich! Ein beschaulicher Ort nahe Hannover: rund 3.000 Einwohner, eine Grundschule, ein Fußballverein – und Katja Draeger, die die einzige Zahnarztpraxis des Dorfes betreibt und sich um die Zahngesundheit der Bürger kümmert. Die Kleinsten macht sie spielerisch mit der Zahnheilkunde vertraut, und ältere Patienten, die nicht mehr in die Praxis kommen können, besucht sie zu Hause. Allen will sie eine angenehme und schmerzfreie Behandlung bieten – und das mithilfe moderner Ausstattung. Dazu zählt auch die digitale Abformung mit dem Intraoralscanner. „Ich arbeite gerne mit moderner Technik – das erhält den Spaß an der Arbeit und bietet Patienten mehr Komfort“, erzählt sie. Erfahren in Zahnmedizin und Zahntechnik Die digitale Abformung in einfacher Form hat Draeger schon vor fast 20 Jahren kennengelernt; zu dieser Zeit arbeitete sie als Vorbereitungsassistentin in einer Praxis in Hannover. Damals brachte sie bereits fundierte Kenntnisse über Zahnmodelle und deren Fertigung mit, denn vor ihrem Zahnmedizinstudium hatte Draeger eine Ausbildung zur Zahntechnikerin abgeschlossen. Angesichts ihrer positiven Erfahrungen mit der Technologie setzt sie auch in ihrer eigenen Praxis bereits seit Längerem auf einen Intraoralscanner. Fallstricke bei der Herstellerwahl Letztes Jahr allerdings stellte der Hersteller die Weiterentwicklung und den Support ihres Gerätes unvermittelt ein. „Damit wurde das System von heute auf morgen unbrauchbar. Das war sehr ärgerlich“, erinnert sie sich. Daraus hat die Zahnärztin gelernt – und sich bei der Neuanschaffung auf Firmen konzentriert, die ihre Geräte voraussichtlich lange arbeitsfähig halten und Nachfolgemodelle entwickeln. Ihr Tipp an Kollegen: „Ich kann nur „DER SCANNER MACHT FREUDE“ COMPACT 4

jedem raten, sich für ein renommiertes Unternehmenmit langjähriger Erfahrung und nachhaltiger Ausrichtung zu entscheiden.“ Digitalen Workflow berücksichtigen Zugleich empfiehlt sie, die Suche nach dem passenden Gerät planvoll anzugehen. Die Integration des Geräts in die digitalen Praxisprozesse ist ein wichtiger Aspekt – insbesondere mit Blick auf den Transfer der Scanergebnisse an das Labor. Um dies sicherzustellen, hat sich die Zahnärztin vorab mit den Experten ihres Partnerlabors ausgetauscht. So hat sie erfahren, worauf bei ihrer Produktauswahl zu achten ist, damit die Übertragung datenschutzkonform erfolgt und das Labor alle Informationen zum digitalen Zahnmodell erhält. Praxistest unabdingbar Natürlich hilft ein funktionierender Transfer allein nichts – das Gerät muss auch die Erwartungen hinsichtlich der Bedienbarkeit erfüllen. Deshalb hat Draeger Bevor Zahnärztin Katja Draeger die Mundsituation des Patienten digital abformt, erklärt sie kurz den Ablauf. „Das Handling des Scanners ist ein Traum.“ 5 FOKUSTHEMA

unterschiedliche Systeme ausgiebig getestet und sich erst dann entschieden. Mit dem Ergebnis ist sie sehr zufrieden: „Das Handling des Scanners ist ein Traum. Er lässt sich leicht bedienen, ich muss im Gegensatz zu meinem vorherigen Gerät keinen Puder mehr auftragen. Der Scanner erzeugt 3D-Aufnahmen in Echtfarben und mit hoher Tiefenschärfe.“ Schnelle Einarbeitung, viele Möglichkeiten Entsprechend unkompliziert war es auch, die Mitarbeiter mit dem neuen Scanner vertraut zu machen. „Das Team ist begeistert und sehr interessiert“, sagt Draeger. Nach dem Prinzip Learning by Doing hat sie die Einsatzgebiete der digitalen Abformung schnell erweitert und Arbeitsschritte reduziert. Die Zahnärztin nutzt den Intraoralscanner für eine enorme Indikationsbreite – von Inlays und Kronen über Schienen bis hin zu komplexen Arbeiten wie Teleskopprothesen. Vorteilhaft auch: Die Vorbereitungsassistentin, die Draeger derzeit ausbildet, hat sich in kurzer Zeit eingearbeitet und kann viele Schritte der digitalen Abformung nun eigenständig übernehmen. Spezialisten helfen in Notfällen Hin und wieder kann beim Scannen oder mit der Technik auch mal etwas schiefgehen. Dann ist schnelle Hilfe gefragt, um lange Verzögerungen in der Behandlung zu vermeiden. Vor diesemHintergrund ist Draeger froh darüber, mit CAD/CAM-Spezialisten der ConnectDental-SupportHotline zusammenzuarbeiten, die diese Unterstützung bieten. „Der Support ist super, ich werde nicht alleingelassen – und die Probleme wurden bisher schnell gelöst.“ Patienten schätzen den Komfort Die digitale Abformung sieht Draeger auch als großen Gewinn für die Patienten – denn damit lasse sich der Komfort deutlich erhöhen. „Vor dem altbekannten Löffelabdruck grausen sich viele. Wir können darauf verzichten.“ Das Abscannen empfänden Patienten als wesentlich angenehmer; es komme kaum noch vor, dass sie würgen müssten. Und wenn Patienten eine Pause wünschten, könne man diese problemlos einlegen. Die CAD-Software speichert das bisher angelegte 3D-Modell. Später lässt sich dieses einfach ergänzen. „Das wissen unsere Patienten sehr zu schätzen“, betont Draeger. Die Vorteile „Wir zeigen, dass wir modern behandeln, und das spricht auch neue Patienten an.“ Besonders im Vergleich zu Abformmaterial empfinden Patienten die digitale Aufnahme als sehr angenehm. COMPACT 6

der Technik nutzt sie auch für das Praxismarketing. „Wir zeigen, dass wir modern behandeln, und das spricht auch neue Patienten an.“ Perspektive: Fertigung in der Praxis Die Fertigung des Zahnersatzes läuft bisher vollständig über ihr Partnerlabor. „Mir als gelernter Zahntechnikerin würde es gut gefallen, Zahnersatz auch selbst in der Praxis herzustellen“, sagt Draeger. Vorläufig hat sie sich insbesondere aus familiären Gründen dagegen entschieden. Als Mutter meistert sie den Spagat zwischen Beruf und Familie. Da fehlt die zusätzliche Zeit, sich neuen Geräten zu widmen. „Aber in fünf Jahren, wenn die Kinder älter sind, sieht das schon wieder anders aus. Ich kann mir gut vorstellen, dann in die Chairside-Fertigung einzusteigen.“ Zahnärzten, die selbst einen Intraoralscanner oder ein komplettes CAD/CAM-System anschaffen wollen, gibt sie abschließend einen Rat mit auf den Weg: „Lasst euch darauf ein. Ja, man muss dranbleiben und sich um verschiedene Aspekte kümmern. Doch das ist es wert. Die Arbeit mit dem Intraoralscanner macht Freude und bringt großen Mehrwert für uns und die Patienten.“ Mithilfe der 3D-Darstellung der Mundsituation kann Katja Draeger anschaulich erläutern, wo welcher Zahnersatz erforderlich ist. Zunächst wird eine Gerüstanprobe mit Bissnahme gefertigt. Wenn diese passt, kann schließlich der fertige Zahnersatz erstellt werden. 7 FOKUSTHEMA

angenehm empfunden, und sie ist tatsächlich oft ausschlaggebend für die Praxiswahl der Patienten. Wie läuft eine Beratung zu Intraoralscannern typischerweise ab? Zu Beginn machen wir eine Bestandsaufnahme und klären, welche Vor- kenntnisse vorhanden sind und welche Behandlungen abgedeckt werden sollen. Dann zeigen wir die unterschiedlichen Möglichkeiten auf. Schließlich bieten wir eine Live- Demonstration vor Ort in der Praxis oder in unseren Ausstellungsräumen an. So kann der Zahnarzt die Geräte selbst testen und sieht, wie er mit welchem Scanner arbeiten kann. Darüber hinaus bieten wir auch eine Teststellung an: So kann der Arzt die Geräte weiter im Praxisalltag an mehreren Patienten nutzen und auch seine Assistenten mit ins Boot holen. Frau Köller, wie haben sich die Intraoralscanner entwickelt? Als diese Technologie vor vielen Jahren auf den Markt kam, war sie zunächst Bestandteil eines Chairside-Systems. Doch seitdem ist die Entwicklung rasch vorangeschritten, vor allem in Bezug auf Schnelligkeit und Präzision, aber insbesondere auch im Hinblick auf die Einsatzmöglichkeiten ohne Fertigung in der Praxis. Was schätzen Ihre Kunden besonders an dem intraoralen Scanner? Das sind ganz klar die hohe Qualität, die Zeitersparnis, die vereinfachte Kommunikation und die Vielfalt der Einsatzmöglichkeiten. Doch der Intraoralscanner wird auch gerne als Marketingtool genutzt: Die ab- druckfreie Aufnahme der dentalen Situation wird von Patienten als sehr Wenn schließlich die Entscheidung für ein bestimmtes Modell getroffen wurde: Wie gelingt die Integration in die Praxis am besten? Durch das Ausprobieren im Vorfeld können schon die meisten Unsicherheiten geklärt werden – und es wird deutlich, welche Geräte genau gebraucht werden. Dann muss die Infrastruktur der Praxis berücksichtigt werden, insbesondere die IT-Infrastruktur. Aber auch das Praxispersonal spielt eine wichtige Rolle – und damit die Frage, wer mit dem Intraoralscanner arbeiten soll. Das sind alles Bestandteile, die wir bei der Konzepterstellung berücksichtigen, um dafür zu sorgen, dass das System vor Ort reibungslos integriert werden kann. Wie unterstützt Henry Schein Dental die Kunden nach dem Kauf? CAD/CAM-Spezialistin Ingrid Köller kennt sich bestens mit Intraoralscannern aus. Im Interview erläutert sie Vorzüge aktueller Geräte und erklärt, wie die Praxisintegration durch die umfassende Beratung durch Henry Schein Dental gelingt. „EIN INTRAORAL- SCANNER LOHNT SICH FÜR JEDE PRAXIS“ COMPACT 8

Nachdem die ausführliche persönliche Einweisung durch unsere Spezialisten erfolgt ist, ist der erste Ansprechpartner unsere ConnectDental-Support-Hotline, erreichbar unter 0800-1700077. Die Kollegen haben die Möglichkeit, sich bei akuten Problemen sofort auf die Systeme aufzuschalten, sodass sie dem Kunden direkt in der Situation helfen können. Neben dieser ersten Hilfe bieten wir auch ausführlichere Fortbildungsmöglichkeiten für Behandler und Team an. Dazu hält das Team der ConnectDental-Support-Hotline uns auf dem Laufenden, damit wir als Spezialisten wissen, was bei dem Kunden gerade läuft und ob er vielleicht noch Unterstützung benötigt. Wenn ein Kunde gerne ein Rundum-sorglos-Paket haben möchte, bieten wir dazu die passenden Serviceverträge an. Mit diesen wird der Anruf bei der ConnectDentalSupport-Hotline priorisiert, was die Wartezeiten minimiert. Jeglicher Support ist dabei kostenfrei. Zusätzlich kommt der Kunde auch in den Genuss regelmäßiger Online-Trainings und IT-Checks. Zudem lässt sich der Bezug von Leihgeräten über den Servicevertrag abdecken. Diese bekommt der Zahnarzt unkompliziert zur Verfügung gestellt, sollten CAD/CAM-Geräte ausfallen und repariert werden müssen. Die Innovationszyklen werden kürzer. Wann lohnt sich der Einstieg in ein neues System aus Ihrer Sicht ammeisten? Im Prinzip lohnt es sich zu jeder Zeit. Wir haben ausschließlich hochmoderne Geräte im Portfolio, denen die Marktzukunft gehört. Und durch das HIT-Leasing, das wir anbieten, sind unsere Kunden immer auf dem neuesten Stand der Technik (siehe Beitrag auf Seite 10/11). ZUR PERSON Ingrid Köller ist seit 20 Jahren in der Dentalbranche aktiv. Seit Sommer 2019 verstärkt die CAD/CAM-Spezialistin das Team von Henry Schein Dental. 9 FOKUSTHEMA

Wie können Sie auch in unsicheren Zeiten vorausschauend investieren? Gerade jetzt ist es eine gute Idee, Intraoralscanner oder Chairside-Systeme in die Praxis zu integrieren, erläutert Michael Hage, Leiter von Henry Schein Financial Services. DIGITALER WORKFLOW: DER EINSTIEG LOHNT SICH JETZT Ob für Instrumente, Geräte oder Strom und Gas: Die enormen Preissteigerungen treffen auch die dentale Welt. Auch Sie treibt sicherlich die Frage um, wie Sie dieser Situation begegnen sollen. Fakt ist: Hohe Kosten belasten die Praxisfinanzen, und die Inflation können Sie nicht beeinflussen. Entscheidend ist jedoch, den Blick auf die Einnahmen zu lenken. Dennmit gezielten Investitionen können Sie Ihre Erträge steigern und Ihre Praxis robuster aufstellen. Digitaler Workflow: Ertragsquelle mit Zukunft Die Investition in den digitalen Workflow ist besonders aussichtsreich. Denn damit entscheiden Sie sich für eine Behandlungstechnik mit Zukunft: Anstelle der aufwendigen händischen Abformung nutzen Sie hierbei einen Intraoralscanner. Diese Arbeit können Sie delegieren, und die Scanergebnisse lassen sich digital an das Labor übermitteln. So sparen Sie Zeit, die Sie für weitere Behandlungen nutzen können. ZUR PERSON Michael Hage ist seit Mai 2010 Leiter von Henry Schein Financial Services. Der studierte DiplomBetriebswirt berät gemeinsam mit seinem Team zu allen Fragen der Finanzierung. Schreiben Sie einfach eine E-Mail an: hsfs@henryschein.de COMPACT 10

Sie können bequem auf die neueste Gerätegeneration wechseln. So profitieren Sie von der neuen Gewährleistung und behandeln Ihre Patienten weiter mit moderner Technik. Alternativ können Sie nach Ablauf des Vertrags die Geräte kaufen oder die Laufzeit verlängern. Wirtschaftliche Vorteile nutzen HIT-Leasing bietet weitere wirtschaftliche Vorteile. Anstatt erst lange Zeit Rücklagen zu bilden, können Sie sofort mit moderner Technik behandeln. Dabei ist die monatliche Belastung niedrig – insgesamt bezahlen Sie über die Leasingraten weniger als den Kaufpreis. Steuerlast mit Leasing senken Zusätzliche Steuervorteile machen das Leasing noch attraktiver. Wie bereits erläutert, führt der Einstieg in den digitalen Workflow in der Regel zu deutlich steigenden Einnahmen. Die Leasingraten hingegen sind Betriebsausgaben, die Sie den Einnahmen entgegensetzen können. So senken Sie Ihre Steuerlast. Der Effekt ist dabei deutlich stärker als bei Kauf oder Darlehen. Denn beim Leasing können Sie jede Rate sofort steuerlich geltend machen und sind nicht an lange Abschreibungszeiten gebunden. Somit ist es in den meisten Fällen ratsam, sich für ein Leasing von CAD/CAM-Geräten zu entscheiden. Wenn Sie zudem Zahnersatz in Ihrer Praxis oder im eigenen Labor fertigen, können Sie den Ertragsturbo zünden, denn die Kosten für Fremdlaborarbeiten werden in eigene Umsätze umgewandelt. Dass im Ergebnis die Praxiserträge erheblich steigen, dürfte auch langfristig so bleiben. Denn digitales Arbeiten entwickelt sich zunehmend zum Standard, und auch Patienten schätzen den Komfort. Finanzierung: Warum Leasing die Nase vorn hat Henry Schein Dental bietet einen umfassenden Service, um Sie bei der Auswahl und Integration des digitalen Workflows zu unterstützen. Dabei sollte auch die Wahl der Finanzierungsform wohlüberlegt sein – gerade im Hinblick auf den rasanten technischen Fortschritt. So gibt es im CAD/CAM-Bereich innerhalb weniger Jahre neue Entwicklungen. Ein neu angeschaffter Intraoralscanner zum Beispiel kann schnell veraltet sein. Leasing für hochinnovative Technologien Um dieses Problem zu lösen, haben wir HIT-Leasing entwickelt – eine Leasingform für hochinnovative Technologien. Hierbei werden Sie nicht gleich zum Eigentümer der Geräte, sondern zahlen nur für die Nutzung. Nach maximal fünf Jahren endet der Vertrag, und XXL-LEASING ALS OPTION PRÜFEN Bei voraussichtlich hoher Steuerlast kann es sich lohnen, eine größere Investition noch in diesem Jahr zu tätigen. Denn über die dadurch absetzbaren Aufwendungen reduzieren Sie Ihre Steuerlast. Den stärksten Effekt können Sie mit dem XXL-Leasing erzielen. Hierbei lassen sich bis zu 40 Prozent der Anschaffungskosten im ersten Jahr steuerlich geltend machen.* Besprechen Sie am besten mit Ihrem Steuerberater, ob diese Leasingvariante zu Ihrer steuerlichen Situation passt. *bei bilanzierenden Kunden bis zu 20 Prozent 11 FOKUSTHEMA

Zum Jubiläum des Mutterkonzerns erläutern die Geschäftsführer von Henry Schein Dental Deutschland, welche Mehrwerte das Unternehmen bietet und warum Zahnärzte und Laborinhaber darauf auch in Zukunft vertrauen können. „ WIR SIND DER VERLÄSSLICHE PARTNER“ Henry Schein wird 90. Was freut Sie daran besonders? Joachim Feldmer: Ich freue mich, schon lange Teil von Henry Schein sein zu können und nach mehreren Firmenjubiläen nun den 90. Geburtstag feiern zu dürfen. Als Spezialist für den deutschen Dentalmarkt habe ich viele Entwicklungen aktiv begleitet. Und ich glaube, das zeichnet Henry Schein aus – dass wir immer den Finger am Puls der Zeit haben und neue Dinge aufbringen. Wir sind und bleiben der verlässliche Partner für unsere Kunden – und wollen für aufstrebende Zahnmediziner und Zahntechniker der Partner der Zukunft werden. In Deutschland ist Henry Schein Dental fest verwurzelt und der führende Dentalfachhändler. Was macht das Unternehmen einzigartig? Stefan Heine: Ein Produkt können Kunden bei unterschiedlichen Anbietern kaufen. Die Komplettlösungen bekommen sie aber nur bei uns. Wir stehen Zahnmedizinern und Zahntechnikern in allen Phasen ihrer Karriere zur Seite – von Studium oder Ausbildung über die Gründung von Praxis oder Labor bis hin zur beruflichen Weiterentwicklung und schließlich zur Abgabe. Getragen wird dies vom großen Engagement unserer Mitarbeiter. Henry Schein ist ein Partner für die Dentalbranche weltweit. Wie gelingt es, dass das Unternehmen trotzdem so stark regional präsent ist? Stefan Heine: Aus meiner Sicht gelingt es deswegen, weil die starke regionale Präsenz zur DNA von Henry Schein gehört. Wir haben darauf schon immer Wert gelegt – in Deutschland, aber auch weltweit. Es ist nicht nur die Regionalität, sondern auch die Kontinuität, die sich daraus ergibt. Wir feiern Beim Gesprächstermin im Dentalen Informations Center in Frankfurt: die Geschäftsführer Joachim Feldmer (links) und Stefan Heine (rechts). COMPACT 12

90 Jahre Henry Schein – und viele Mitarbeiter in Deutschland sind schon lange dabei. Joachim Feldmer: Die Regionalität hat auch einen klaren Servicecharakter. Unsere Dentalen Informations Center befinden sich deutschlandweit an unterschiedlichen Standorten und bieten Kunden genau das, was sie an Unterstützung benötigen. Stabilität und langjährige Geschäftsbeziehungen muss man sich verdienen – und genau das haben unsere Mitarbeiter getan. Wenn Sie auf die letzten Geschäftsjahre zurückblicken: Woran erinnern Sie sich am stärksten? Und warum? Stefan Heine: Für mich sticht deutlich hervor, wie gut wir als UnterÜBER DIE GESCHÄFTSFÜHRER Joachim Feldmer (rechts) ist bereits seit 1985 in der Dentalbranche tätig. Seit 2013 ist er Mitglied der Geschäftsführung von Henry Schein Dental Deutschland und leitet den Bereich Marketing. Stefan Heine (Mitte) verfügt über langjährige Erfahrung als Führungskraft in der Pharmaindustrie. 2019 wechselte er in die Geschäftsführung von Henry Schein Dental Deutschland und ist seitdem für die Gesamtleitung verantwortlich; zudem kümmert er sich als Vice President Central Europe um das Dentalgeschäft von Henry Schein in Zentraleuropa. Andreas Cioska (links) ist ebenfalls seit 2019 Mitglied der Geschäftsführung und kümmert sich als Chief Financial Officer um die Unternehmensfinanzen der Standorte in Mitteleuropa. nehmen auf die Pandemie reagiert haben. Es erfüllt mich mit Stolz und Freude, dass jeder sein Bestes gegeben hat, um durch diese unsicheren Zeiten zu kommen. Immer durch die Maxime geleitet: Wir tun alles für unsere Kunden. So haben wir den gewohnten Service auch unter erschwerten Bedingungen fortgeführt. Viele andere Anbieter im technischen Service sind zu Beginn der Pandemie abgetaucht. Unsere Techniker sind weiter rausgegangen, um den Betrieb in den Praxen und Laboren so weit wie möglich aufrechtzuerhalten. Wo sehen Sie Henry Schein in zehn Jahren? Andreas Cioska: Als große Herausforderung sehe ich unter anderem die Digitalisierung. Zahnärzte und Laborinhaber werden stark darauf abzielen. Erstens weil die Digitalisierung das Leben einfacher macht und zweitens weil damit die Effektivität steigt. Daher werden wir unsere Rolle als Digitalisierungspartner weiter stärken und Kunden auch bei allen weiteren Herausforderungen begleiten. Und in zehn Jahren feiern wir dann das hundertjährige Bestehen von Henry Schein! Eine ausführliche Fassung des Interviews sowie weitere spannende Artikel finden Sie im Henry Schein MAG: henryschein-mag.de 13 FOKUSTHEMA

PRODUKTAUSWAHL Auf den folgenden Seiten finden Sie nicht nur die passenden Produkte zum Fokusthema CAD/CAM, sondern auch ausgewählte Aktionsangebote aus den Bereichen Hygiene, Behandlung und Röntgendiagnostik – mit den dazugehörigen Serviceleistungen von Henry Schein Dental. KOMFORT UND SICHERHEIT DURCH EXZELLENTEN SERVICE Persönliche Einweisung: Holen Sie sich Starthilfe von den Profis. Unsere spezialisierten Fachleute erläutern Ihnen die Grundfunktionen des neuen Geräts vor Ort in Ihrer Praxis. Sie erhalten wertvolle Tipps für Ihren individuellen Arbeitsablauf/Workflow und sind so optimal für die Zukunft gerüstet. Kompetente Beratung: Was ist das beste Produkt für Ihre individuellen Anforderungen, und wie können Sie Ihre Arbeitsabläufe noch effizienter gestalten? Unsere Spezialisten unterstützen Sie mit Kompetenz und Erfahrung dabei, Ihre Praxis noch erfolgreicher zu machen. Medizinische Großgeräte und das entsprechende Zubehör sind entscheidende Investitionen für Ihre Zahnarztpraxis. Wir von Henry Schein Dental unterstützen Sie dabei als starker Partner kompetent und zuverlässig. COMPACT 14

OPTIONAL BUCHBARE LEISTUNGEN Investitionsschutz: Nicht immer läuft alles glatt: Der neue Intraoralscanner wird aus Versehen fallen gelassen – oder kurz nach Ablauf der Gewährleistungszeit geht die Platine der Behandlungseinheit oder der Strahler des Röntgengerätes kaputt. Vor solch ärgerlichen und kostspieligen Überraschungen bewahrt Sie unser Investitionsschutz. Wartungsvertrag: Alle Geräte in einer Zahnarztpraxis müssen gemäß den gesetzlichen Vorgaben geprüft werden. Regelmäßige Wartungen minimieren darüber hinaus das Risiko von Defekten und damit verbundenen Ausfallzeiten. Auch die Behörden haben bei Praxisbegehungen neben den vorgeschriebenen Geräteprüfungen auch die Wartungsprotokolle im Blick. Unsere speziell ausgebildeten und zertifizierten Servicetechniker warten die Geräte nach Herstellerangaben und unter Verwendung von Original-Ersatzteilen und -Wartungskits. Wiederkehrende gesetzliche Prüfungen werden automatisch eingehalten. x x Validierung: Dies beinhaltet die Erst- und Revalidierung an Ihren Hygienegeräten gemäß MPBetreibV § 8 sowie Siegelnahtfestigkeitsprüfung bzw. routinemäßige Kontrolle der Siegelnahtfestigkeit gemäß DIN EN 868-5, Anhang D. ConnectDental-Support-Hotline: Ihr kompetenter Ansprechpartner für alle Fragen rund um Handhabung, Anwendung und Software Ihres CAD/CAM-Produktes. Unsere Experten bieten Ihnen auch ein individuelles Anwendungscoaching per TeamViewer. Servicevertrag CAD/CAM-Support: Dieser Servicevertrag bietet Ihnen exklusive Vorteile. Neben einer allgemeinen Systempflege und einem Ersatzgeräte-Service ist auch ein Software-Installationsservice in den Leistungen enthalten. Zudem erhalten Sie in einem Online-Training hilfreiche Hinweise zur Nutzung von CAD/CAM. Und wenn einmal etwas nicht wie gewünscht läuft, wird Ihr Anliegen bei der ConnectDental-Support-Hotline priorisiert behandelt. Montagepauschale: Um den Aufbau brauchen Sie sich keine Gedanken zu machen. Speziell geschultes Fachpersonal des Technischen Service übernimmt für Sie die Bereitstellung und Installation und kümmert sich um die finale Abnahmeprüfung. Diese Pauschale beinhaltet auch Anlieferung, Transport, Entsorgung des Verpackungsmaterials, Inbetriebnahme und sicherheitstechnische Kontrolle. LEASINGFORMEN Comfort-Leasing: Vermeiden Sie hohe Einmalkosten durch jährlich wiederkehrende Wartungen und Validierungen Ihrer Behandlungseinheiten und Hygienegeräte! Bei dieser Variante sind die Kosten für die Wartung/Validierung schon in der monatlichen Leasingrate enthalten, sodass die Liquidität über den gesamten Leasingzeitraum geschont wird. Natürlich können Sie auch hier jede gezahlte Rate als Betriebsausgabe geltend machen. HIT-Leasing: Hier ist die Summe der Raten tatsächlich geringer als der Kaufpreis des Gerätes. Insbesondere im CAD/CAM-Bereich schreitet die Innovation extrem schnell voran. Da macht es wenig Sinn, ein Gerät zu kaufen, das in wenigen Jahren veraltet ist. Zahlen Sie nur für die Nutzung des Gerätes und ersetzen Sie es am Ende der Laufzeit durch die neueste Gerätegeneration. Investition ins Anlagevermögen mit XXL-Leasing: Und so funktioniert das XXL-Leasing: Zu Beginn der Laufzeit wird eine Leasingsonderzahlung in Höhe von 20 Prozent der Anschaffungskosten geleistet. Die Leasingraten des ersten Jahres betragen in der Summe weitere 20 Prozent, sodass bei Praxen mit Einnahmenüberschussrechnung der steuermindernde Effekt im Jahr 2019 bis zu 40 Prozent der Anschaffungskosten betragen kann. Bei bilanzierenden Praxen sind es bis zu 20 Prozent. Je früher sich ein Praxisinhaber für eine Investition entscheidet, desto weniger wird die Liquidität belastet. PRODUKTAUSWAHL 15

DIGITALE ABFORMUNG – AM BESTEN TESTEN! LIVE-DEMO MIT DEN MARKTFÜHRERN DER DIGITALEN ABFORMUNG Erfolg verbindet. Hier Online-Demo vereinbaren: Einfach QR-Code scannen Zu den persönlichen Demo-Terminen: Einfach QR-Code scannen DAS ERWARTET SIE: Vorstellung der digitalen Abformung – Was ist das? Wie wird es gemacht? Vorteile im Praxisalltag – Nutzen, Anwendung, Scan-Performance Implementierung – Einbindung in den Praxisablauf/Team Optimale Zusammenarbeit mit dem Labor Workflow 3D-Druck, Fräsen und Schleifen Primescan + Trios Beratung zu Ausstattung, Preis, Finanzierung Systemhighlights – was ist für mich das Richtige?

17 PRODUKTAUSWAHL HIT-Leasing Comfort-Leasing Eine ausführliche Erklärung unserer Leistungen finden Sie auf Seite 14–15. XXL-LEASING XXL-Leasing x x TRIOS 5 Die nächste Generation. Der ultimative TRIOS. • Portables, kabelloses Handstück in Stiftform (Pen) • Neuste Scantechnologie von 3Shape • ScanAssist-Funktion für müheloses einfaches Scannen • Bessere Ergonomie – 30% kleiner und 20% leichter als Trios 4 • Scannen der Oberfläche in Farbe • Zubehörkoffer inkl. 5 Trios 5 Scanspitzen • 100 Trios 5 Schutzhüllen für optimale Hygiene • Pod-Standfuß für die Ablage des Scanners • Separates Laptop notwendig NEU Zum HS-MAG:

COMPACT 18 Montagepauschale Investitionsschutz Wartungsvertrag x x Validierung ConnectDental-Support-Hotline Legende: Optionale Leistungen Inklusivleistungen TRIOS® 3 MOVE+ Die Eigenschaften des TRIOS® 3 Basic kombiniert mit den Excitement Apps • TRIOS® Patient-Specific Motion: Für eine patientenspezifische, dynamische Artikulation und passgenaue Restaurationen • TRIOS® Treatment Simulator: Anzeige der zu erwartenden Ergebnisse von kieferorthopädischen Behandlungen • 3Shape TRIOS® Smile Design: Zeigen Sie Ihrem Patienten sein zukünftiges Lächeln • 3Shape TRIOS® Patient Monitoring: Für vorbeugende Maßnahmen, um Änderungen an Zähnen frühzeitig zu erkennen • Optional auch kabellos erhältlich x x TRIOS® 3 POD Der bewährte Intraoralscanner der Spitzenklasse Mehr als nur Scannen auf höchstem Niveau durch zusätzliche Diagnostik und Beratungstools in Form der Excitement Apps. Trios® 3 steht als Pod Version unter Nutzung eines Laptops zur Verfügung. Excitement Apps: • TRIOS® Patient-Specific Motion: Für eine patientenspezifische, dynamische Artikulation und passgenaue Restaurationen • TRIOS® Treatment Simulator: Anzeige der zu erwartenden Ergebnisse von kieferorthopädischen Behandlungen • 3Shape TRIOS® Smile Design: Zeigen Sie Ihrem Patienten sein zukünftiges Lächeln • 3Shape TRIOS® Patient Monitoring: Für vorbeugende Maßnahmen, um Änderungen an Zähnen frühzeitig zu erkennen x x

19 PRODUKTAUSWAHL HIT-Leasing Comfort-Leasing Eine ausführliche Erklärung unserer Leistungen finden Sie auf Seite 14–15. XXL-LEASING XXL-Leasing PRIMESCAN CONNECTTM Jetzt auch als flexible und mobile Laptop Variante verfügbar: Primescan. Schnell, komfortabel und präzise wie die große Schwester Primescan AC – perfekt für den Einstieg in die digitale Zahnmedizin Das zeichnet die Primescan Connect™ aus: • Patientenkomfort: Bieten Sie Ihren Patienten eine komfortable Behandlung mit schnellen Aufnahmen. Für den Vollkieferscan benötigen Sie weniger als 1 Minute. • Genauigkeit: Der Scan gelingt unabhängig vom Material und schwer erreichbaren Bereichen. • Einfache Bedienung – Der Scanprozess ist deligierbar, so dass Sie mehr Zeit mit Ihren Patienten verbringen können. • Einfacher Datentransfer: Mit der cloudbasierten Plattform- und File-Sharing-Lösung DS Core™ gelingt die Zusammenarbeit mit Laborpartnern und Kollegen reibungslos. Intraorale Scans werden zusammen mit anderen Falldateien über die Cloud freigeben und nahtlos mit Laborpartnern und Kollegen geteilt. • Flexibilität – Die Laptop-Variante ist kompakt und nimmt nur wenig Platz in Anspruch. Sie lässt sich einfach in den Arbeitsablauf und die Praxiseinrichtung integrieren. NEU x x Ein Abschluss des DS Core und DS Core Care Abonnement ist für das Betreiben der Primescan Connect verpflichtend. Es entstehen dadurch monatliche Kosten. Für mehr Informationen steht Ihnen Ihr Fachberater oder Spezialist zur Verfügung. Zum HS-MAG:

COMPACT 20 Montagepauschale Investitionsschutz Wartungsvertrag x x Validierung ConnectDental-Support-Hotline Legende: Optionale Leistungen Inklusivleistungen CEREC PRIMESCAN AC Der Intraoralscanner für höchste Ansprüche • Unterstützt vollständige Chairside-Arbeitsabläufe für dentale Behandlungen in nur einer Sitzung • Offene Datenexportoptionen • Automatisierter Arbeitsablauf basierend auf Künstlicher Intelligenz • Touch-fähige und intuitive Benutzeroberfläche • Einfaches Handling auch für Vollkieferscans • Puderfreie und fotorealistische Darstellung in Farbe • Extrem schnell • Sehr präzise • Umfassendes Hygienekonzept • Intuitive Handhabung COMFORT LEASING CEREC PRIMEMILL Digitale Chairside-Zahnmedizin – neu definiert • Natürlich aussehende Restaurationen mit glatten Oberflächen, äußerst präzisen Ergebnissen und optimaler Passung • Nass- und Trockenfräsen sowie Nassschleifen für eine große Auswahl an Materialien bieten für jede Situation eine optimale Wahl • Super-Fast-Modus für die Herstellung von Zirkonoxid- Restaurationen in ca. 5 Minuten und Reduzierung der Bearbeitungszeit auf weniger als die Hälfte • 7-Zoll-Touch-Interface mit Benutzerführung leitet Schritt für Schritt durch den Arbeitsablauf • Blockscanner und RFID Tool Reader für Werkzeuge ermöglichen einen einfacheren und schnelleren Workflow • Breites Spektrum von Bearbeitungsoptionen für eine Vielzahl an Indikationen bis zu einer Blockgröße von 70 mm x x

21 PRODUKTAUSWAHL HIT-Leasing Comfort-Leasing Eine ausführliche Erklärung unserer Leistungen finden Sie auf Seite 14–15. XXL-LEASING XXL-Leasing PRIMEPRINT SOLUTION 3D-Druck, Waschgang und Lichthärtung durch hochautomatisierte Prozesse mit Primeprint Solution, der zahnmedizinischen 3D- Drucklösung Primeprint verfügt über eine intelligente Softwaresteuerung und automatisierte Druck- und Nachbearbeitungsschritte sowie ein intelligentes Materialmanagement. 3D-Druck, Waschen und Lichthärten in hochautomatisierten Prozessen mit nur zwei Geräten – dem Primeprint 3D-Drucker und der Nachbearbeitungseinheit Primeprint PPU (Post Processing Unit). Eigenschaften: • RFID-Tracking... zur kontaktlosen Erkennung • Automatisierung… ermöglicht durch Roboterarm • Schnelles Druckverfahren… mit optimiertem Behälter • Vorhersehbarkeit der Wartung… genaue Erfassung der Lebensdauer • Aktivkohlefilter… keine externe Absaugung erforderlich • DLP-Lichtmaschine… für höchste Genauigkeit • Materielle Voraussetzungen… keine manuelle Konditionierung des Harzes erforderlich • RFID-Technologie… zur automatischen Erkennung • Vollständige Automatisierung… reduziert manuelle Arbeitsschritte • Sauber & sicher… keine Handschuhe erforderlich • UV-Lichtschutz… in der Primeprint Box • Aktives Stickstoffmanagement… in der Hochleistungs-Lichthärtekammer PAKETANGEBOT ÌPrimeprint Drucker ÌPrimeprint PPU ÌinLab CAD und CAM PAKET: € 693,– mtl. Leasingrate, 48 x Kündbares Leasing INLAB CAD UND CAM INKLUSIVE Ein Abschluss des DS Core und DS Core Care Abonnement ist für das Betreiben der Primeprint Solution verpflichtend. Es entstehen dadurch monatliche Kosten. Für mehr Informationen steht Ihnen Ihr Fachberater oder Spezialist zur Verfügung.

COMPACT 22 Montagepauschale Investitionsschutz Wartungsvertrag x x Validierung ConnectDental-Support-Hotline Legende: Optionale Leistungen Inklusivleistungen R5 Mit der Fräs- und Schleifmaschine R5 in die Zukunft der digitalen Zahnmedizin • Maximale Indikationsfreiheit: Freie Materialwahl bei höchste Präzision • DIRECTCLEAN Technology: Automatische Trocknungs- und Reinigungsprogramme • DIREKTDISC Technology: Werkzeuglose Materialspannung • Einfache Bedienung über die kostenlose DENTALCAM Software mit DIRECTMILL Technology - keine Lizenzgebühren • Umfassende Sensorik zur Kontrolle aller wichtigen Systemfunktionen • 100% in Deutschland entwickelt und gefertigt • 24 Monate Herstellergarantie (Fragen Sie Ihren Fachberater) INKL. MONTAGE UND EINWEISUNG PAKETANGEBOT ÌR5 ÌWerkzeugset Erstausrüstung ÌMontage und Einweisung PAKET: € 1.265,– mtl. Leasingrate, 48 x Teilamortisation Alles geht: Ronden, Blöcke und Abutments Composites | Kunststoff | Wachs | Glaskeramik | Zirkon |Titan | CoCr Maximale Indikationsfreiheit Krone | Brücke | Inlay | Onlay | Abutment | Teleskopkrone | Modellplatte | Modellguss | Aufbissschiene | Modell-Steckzahn | Implantatsteg | Veneer | Bohrschablone | Denture | Sekundärkrone | Verschraubte Brücke | Protrusionsschiene x x B.A. EXTREME B150T Hochgeschwindigkeits-Labormotor Neuer Elektro-Hochgeschwindigkeits-Labormotor mit bis zu 150.00 U/min • Speziell entwickelt für das effiziente Trimmen von Zirkonoxid-Keramik • Bürstenlose Motortechnologie minimiert Vibrationen • Direkte Wassersprühfunktion • LED-Licht • Leistungsstarkes elektrisches Handstück • Doppelfunktion: Nass & Trocken € 1.499,– NEU Die Fräsmaschinen von vhf im Vergleich: Zum Online-Shop:: € 1.699,–

23 PRODUKTAUSWAHL HIT-Leasing Comfort-Leasing Eine ausführliche Erklärung unserer Leistungen finden Sie auf Seite 14–15. XXL-LEASING XXL-Leasing ZIRLUX ANTERIOR MULTI Hochästhetisches Multi-Layer-Zirkonoxid • Voreingefärbt mit natürlichem Farbverlauf für naturgetreue, zuverlässige Ergebnisse • Keine Färbung oder Charakterisierung nötig • Vielseitig verwendbar für Kronen, zwei- und dreigliedrige Brücken, Teleskopkronen und Veneers • Erhältlich in 16 VITA* Farben • In unterschiedlichen Stärken von 12 mm bis 25 mm verfügbar ZIRLUX ESTHETIC TR Farb-, Härte- und Transluzenzverlauf in einer Ronde • 727 MPa inzisal bis zu 1000 MPa zervical • 47 - 48,8 % Tranzluzenz bei 1mm Probendicke • Reduktion der Lagerhaltung da für Front- und Seitenzahnrestaurationen geeignet • Erhältlich in 16 VITA* Farben plus zwei Bleach Farben • Stärken von 12 - 25 mm • Kompatibel mit allen gängigen 98,5 mm Fräsmaschinen ab € 112,60 ab € 129,– ZIRLUX COMPLETE Hochfestes Multilayer Zirkonoxid - der Alleskönner • 1.000 MPa Biegefestigkeit • 47% Transluzenz bei 1 mm Probendicke • Die perfekte Balance zwischen Ästhetik und Festigkeit • Breites Indikationsspektrum • Erhältlich in 16 Vita* Farben • Stärken von 10 - 25 mm • Kompatibel mit allen gängigen 98,5 mm Fräsmaschinen ab € 91,– NEU NEU * VITA ist ein eingetragenes Warenzeichen der VITA Zahnfabrik, Bad Säckingen

COMPACT 24 Montagepauschale Investitionsschutz Wartungsvertrag x x Validierung ConnectDental-Support-Hotline Legende: Optionale Leistungen Inklusivleistungen PRO95 S Geschwindigkeit und Durchsatz treffen auf hohe Präzision • Hohe Druckgeschwindigkeit und großer Druckbereich für effiziente Durchlaufzeiten • Einfach zu bedienen dank ausgeklügelter Sensorik • Breite Palette an Resinen (SprintRay Resine und Materialpartner) nutzbar, für umfangreiche Behandlungsarten • Optimierte Genauigkeit und Reproduzierbarkeit durch Verbesserungen der Werkskalibrierung und neuer Glasprojektorlinse PAKETANGEBOT ÌSprintRay Pro95 S 3D-Drucker mit Bauplattform und Resintank 4.0 ÌSprintRay ProCure 2 ÌSprintRay Pro Wash/Dry ÌSprintRay Pro95 S Zusatztank 4.0 ÌSprintRay Die & Model Tan 2 Resin ProCure 2 - Nachhärten mit einem Tastendruck • Schnelle Aushärtung vieler Druckteile in 2 Minuten dank speziellem UVA-Lichtgerät • Voreingestellte Aushärtungsprofile für Nachhärten mit einem Klick • Hohe Lichtintensität sorgt für optimale Ergebnisse • Benutzerfreundlich und ergonomisch Pro Wash/Dry - Automatisches mehrstufiges Waschsystem • Vollautomatisches zweistufiges Waschsystem mit anschließender Trocknung der Druckteile • Reinigung der Druckteile in nur 10 Minuten • Intuitive Bedienung per Touchscreen • Automatische Pumpen sorgen dafür, dass man nicht in Kontakt mit dem verwendeten Isopropanol (IPA) kommt Leistungsstarke Nachbearbeitung: NEUER RESINTANK 4.0 ! PAKET: € 289,– mtl. Leasingrate, 48 x Kündbares Leasing

25 PRODUKTAUSWAHL HIT-Leasing Comfort-Leasing Eine ausführliche Erklärung unserer Leistungen finden Sie auf Seite 14–15. XXL-LEASING XXL-Leasing MODELL RESINE SprintRay Die & Model 2 ist in zwei Farben erhältlich. Beige (Tan) und Grau (Grey). Für Studienmodelle ist das Study Model White 2 Resin in Weiss verfügbar • Hoher Kontrast für mehr sichtbare Details • Leicht von Tiefziehmaterialien zu trennen • Perfekt für die Patientenkommunikation BIOKOMPATIBLE MATERIALIEN Mit den biokompatiblen EU-Resinen von SprintRay haben Sie die Möglichkeit, das gesamte Indikationsspektum mit Ihrem 3D-Drucker abzudecken Folgende Resine sind verfügbar: • Bohrschablone (Surgical Guide) • Prothesenbasis (Denture Base, 3 Farben) • Temporäre Kronen und Zähne (Temporary Crown & Tooth, 7 Farben) • Indirekte Bonding Trays (IDB) • Aufbissschienen (Splint Flex light blue) • Gussfähiges Resin (Castable, 2 Farben) Produkt Farbe Einheit Art.-Nr. Preis SprintRay Die & Model 2 grey 1 l 1055531 € 149,– SprintRay Die & Model 2 tan 1 l 1055532 € 149,– SprintRay Study Model 2 white 1 l 1055533 € 149,– Produkt Farbe Einheit Preis SprintRay EU Surgical Guide clear transparent 1 kg € 260,– SprintRay EU Denture Base deep pink, light pink, orange pink 1 kg je € 340,– SprintRay EU Temporary Crown & Tooth A1, A2, A3, A3,5, B1, B2, Bleach 1 kg je € 460,– SprintRay EU IDB clear transparent 1 kg € 280,– SprintRay EU Splint Flex light blue transparent 1 kg € 390,– SprintRay EU Castable red 1 kg € 280,– SprintRay Castable 2 blue 1 kg € 220,– KEYSTONE KEYSPLINT SOFT KeySplint Soft Clear von Keystone Industries ist ein 3D-Druckharz für die Herstellung von Zahnschienen für 3D Drucker • Feste und dennoch flexible Schienen • Hoher Tragekomfort • Haltbarkeit von 3 Jahren durch robuste Zusammensetzung • Farbstabil und beständig gegen Brüche, Abrieb und Flecken ab € 255,–

COMPACT 26 Montagepauschale Investitionsschutz Wartungsvertrag x x Validierung ConnectDental-Support-Hotline Legende: Optionale Leistungen Inklusivleistungen FORM 3B Form 3B - Die nächste Generation des dentalen 3D-Drucks • Neue Low Force Stereolithography (LFS)™ Technologie reduziert die Abziehkräfte drastisch und bietet somit bahnbrechende Druckqualität und Zuverlässigkeit • Maßgefertigte Light Processing Unit (LPU) im Drucker nutzt ein kompaktes System aus Linsen und Spiegeln, um genaue, wiederholbare Druckteile zu ermöglichen • Integrierte Sensoren helfen dabei, die idealen Druckbedingungen aufrechtzuerhalten, und senden Hinweise über den Zustand des Druckers • Kartuschensystem ermöglicht Materialwechsel innerhalb von Sekunden FORM 3B COMPLETE PACKAGE Ì3D-Drucker Form 3B mit Harztank ÌBuild Platform ÌFinish Kit ÌForm Wash ÌForm Cure Ìeine Kartusche Dental Model Resin Form Wash: Automatische Reinigung Form Cure: Zuverlässige, professionelle Aushärtung PAKET 1: € 6.280,– + 1 Jahr Dental Service Plan* PAKET 2: € 7.300,– + 2 Jahre Dental Service Plan* PAKET 3: € 8.200,– + 3 Jahre Dental Service Plan* • Online Training von Formlabs • Telefonischer Support von Formlabs • Hot Swap Service: Austausch des defekten Druckers MATERIALIEN 3D DRUCKEN REINIGEN HÄRTEN ASIGA MAXTM Asiga MAX™ - 3D-Druck in High Definition • Kompakt, leise und schnell: ca. 90 Minuten für bis zu 7 Zahnkränze in 100 m- Schichten in senkrechter Ausrichtung mit dem Harz IMPRIMO® LC Model • Einfaches z-Alignment • Validierter Prozess für die Verwendung zahlreicher Materialien • SPS®: Intelligentes Positionsanfahrsystem für exakte Druckergebnisse • Inkl. Einweisung und Installation sowie technischem Support • Priorisierter E-Mail Support (schnelleres Bearbeiten von E-Mail-Anfragen.) • Verlängerung der Gewährleistungsfrist für die Laufzeit des Dental Service Plans PAKET: € 421,–* mtl. Leasingrate, 48 x Kündbares Leasing PAKETANGEBOT Ì3D-Drucker Asiga MAX™ ÌCA® Office* ÌReinigungseinheit RS wash ÌLichtofen RS cure Ì4x IMPRIMO® Cleaning Liquid Ì2x Harz IMPRIMO® LC Model, beige Ì1x IMPRIMO Model Separator * Supportgebühr ab dem 2. Jahr € 249,- jährlich • NEU: Rapidshape RS wash Vollautomatische Reinigungseinheit für die optimale Reinigung von 3D-gedruckten Objekten • NEU: Rapidshape RS cure Lichthärtegerät für eine homogene Aushärtung durch leistungsstarke LEDs in Kombination mit Heizung und Vakuumtechnik • IMPRIMO® LC Model: Methacrylatbasiertes Harz zur Herstellung hoch präziser Dentalmodelle mit glatten Oberflächen Dental Service Plan*

27 PRODUKTAUSWAHL HIT-Leasing Comfort-Leasing Eine ausführliche Erklärung unserer Leistungen finden Sie auf Seite 14–15. XXL-LEASING XXL-Leasing SERVICEVERTRÄGE CAD/CAM Das Rundum-Sorglos-Paket für Ihr CAD/CAM-System AB € 49,–/MONAT Ihr System ist langsam und benötigt dringend eine Systempflege? Wir helfen Ihnen mit unserem PC und Systemtechnik inkl. Windows- und Grafikkartentreiber-Update. (1 x pro Jahr inklusive). Allgemeine Systempflege • Kostenfreier Anruf* • Hilfe bei technischen Problemen • Wartungs- und Reparaturanfragen • Remotesupport per Teamviewer Priorisierte Nutzung der ConnectDental Hotline Ihr CAD/CAM System bekommt ein Update? Kein Problem, wir übernehmen das für Sie mit unserem Softwareinstallations-Service. (1 x pro Jahr). Software Installations-Service Pro Jahr zwei Online-Trainings für jeweils eine Stunde. Die Themen sind frei wählbar und auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten. Online Training Ihr Frässystem ist defekt und muss zur Reparatur? Mit dem Servicevertrag CAD/CAM Support + Leihgeräte genießen Sie die Vorteile des Servicevertrags CAD/CAM Support und erhalten für die Dauer der Reparatur ein Leihgerät zur Verfügung gestellt (Verfügbarkeit vorausgesetzt). Optional: mit Leihgeräteservice *Kostenfrei aus allen deutschen Netzen

COMPACT 28 Montagepauschale Investitionsschutz Wartungsvertrag x x Validierung ConnectDental-Support-Hotline Legende: Optionale Leistungen Inklusivleistungen Auch in Schwingen-Version erhältlich Oder als Cart-Version ESTETICA® E70 VISION T Spüren Sie die Leichtigkeit in Vollendung • Ergonomisches Schwebestuhlkonzept mit 350 mm Tiefstposition, bis zu 900 mm Höchstposition und schmaler Rückenlehne für entscheidende Beinfreiheit, bis zu 180 kg belastbar • Prämiertes Touchdisplay mit durchdachtem Bedienkonzept für direkten Zugriff auf alle wichtigen Funktionen • Komfortable Parameterspeicherung (MEMOdent-Funktion) mit Fuß- anlasser-Mittenzentrierung • Kabelloser Premium Funkfußanlasser wählbar • Hygiene-Center mit integrierten, abnehmbaren Adaptern für Instrumenten- und Absaugschläuche zur zeitsparenden, automatisierten Reinigung und Desinfektion • Optionale Endodontie- und Chirurgiefunktion • Fünf oder optional sechs integrierte Instrumentenablagen • Optional motorisch schwenkbares Mundspülbecken • Tisch-, Schwingen- oder Cart-Variante x x INTERESSE AM XXL-LEASING? NOCH IN 2022 BIS ZU 40% STEUERLICH GELTEND MACHEN! Mehr auf Seite 15

29 PRODUKTAUSWAHL HIT-Leasing Comfort-Leasing Eine ausführliche Erklärung unserer Leistungen finden Sie auf Seite 14–15. XXL-LEASING XXL-Leasing NEU uniQa Made to be unique - Mehr Persönlichkeit, Individualität, Design und Komfort im Praxisalltag. • Ergonomischer Patientenstuhl: Sportlich-kompaktes Design, ergonomisch perfektioniert • Effizientes Arztelement: Intuitives Bedienkonzept für zeitsparende und reibungslose Behandlungsabläufe • Interaktive Patientenkommunikation: Hochauflösende Screens, integrierte Datenschnittstellen für den einfachen Zugriff auf Patientendaten bzw. autark über CONNECTbase • Hygiene effizient automatisiert: Integrierte Spülprogramme zur zeitsparenden, automatisierten Reinigung und Desinfektion • Neue Polsterfarben: Insgesamt stehen 17 individuell wählbare Farben zur Verfügung, drei davon exklusiv für die uniQa • Integrierte Endodontie- und Chirurgiefunktion: Drei verschiedene Modi zur Feilensteuerung und eine erweiterbare Feilen- datenbank sowie ein kleiner leichter Chirurgiemotor plus integrierte Kochsalzpumpe Auch erhältich als T-Tisch als S-Tisch oder als Cart-Version x x INTERESSE AM XXL-LEASING? NOCH IN 2022 BIS ZU 40% STEUERLICH GELTEND MACHEN! Mehr auf Seite 15

COMPACT 30 Montagepauschale Investitionsschutz Wartungsvertrag x x Validierung ConnectDental-Support-Hotline Legende: Optionale Leistungen Inklusivleistungen SINIUS Sinius – mehr Effizienz • Mit manueller Verschiebebahn • Mit Doppelgelenk-Kopfstütze, optional motorische Kopfstütze • Mit manuellem Mundspülbecken • Intuitive Bedienoberfläche 4,3“ EasyTouch • 5+1 Instrumentenpositionen am Arztelement • Komfortables Lagern durch ErgoMotion • Umfassendes Hygienekonzept mit integrierten Sanieradaptern • Optional integrierbare Therapiepakete für Implantologie und Endodontie Auch als Variante TS mit Schwebetisch-Arztelement erhältlich Auch als Variante CS mit Schwingbügel-Arztelement erhältlich Optional zum attraktiven Vorteilspreis* Kostenfrei erweiterbar* *Fragen Sie Ihren Fachberater x x INTERESSE AM XXL-LEASING? NOCH IN 2022 BIS ZU 40% STEUERLICH GELTEND MACHEN! Mehr auf Seite 15

31 PRODUKTAUSWAHL HIT-Leasing Comfort-Leasing Eine ausführliche Erklärung unserer Leistungen finden Sie auf Seite 14–15. XXL-LEASING XXL-Leasing AXANO Innovation trifft Faszination. Und aus Behandlung wird Erlebnis. • Smart Delivery Pro – die motorische Verschiebebahn mit automatischer Höhenverstellung des Arztelements bringt alles in Griffweite – für höchsten Bedienkomfort • Smart Touch – die intuitive und interaktive Bedienoberfläche lässt sich nach Ihren Bedürfnissen individualisieren • Smart Control – der ergonomische Funkfußschalter ist ein multifunktionales und intuitives Steuerelement • Ambient Light – das integrierte Ambient Light setzt nicht nur schöne Farb- akzente in Ihrer Praxis, sondern visualisiert den laufenden Hygieneprozess • 6 + 2 Instrumentenanschlüsse am Arztelement lassen sich nach Ihren Anforderungen konfigurieren • Motorische Kopfstütze – für einen optimalen Patientenzugang • Massage-und Lordosefunktion – sorgen für entspannte Patienten • Geführte Hygieneprozesse – das Hygienecockpit auf der Smart Touch zeigt an, welche Hygienemaßnahmen anstehen • Optional: integrierbare Therapiepakete für Implantologie und Endodontie per Knopfdruck Smart Touch Display 10,3‘‘ Smart Delivery Pro automatischer Höhenverstellung des Arztelements Optional zum attraktiven Vorteilspreis* Kostenfrei erweiterbar* *Fragen Sie Ihren Fachberater NEU x x INTERESSE AM XXL-LEASING? NOCH IN 2022 BIS ZU 40% STEUERLICH GELTEND MACHEN! Mehr auf Seite 15

COMPACT 32 Montagepauschale Investitionsschutz Wartungsvertrag x x Validierung ConnectDental-Support-Hotline Legende: Optionale Leistungen Inklusivleistungen Auch in der Ausführung Continental erhältlich A5 INTERNATIONAL Effizient, anwenderfreundlich und flexibel • Komplett neues Design und modernes Look-and-Feel • Automatisches Hygiene-System • Mit integriertem Endo-Motor • Mit Glas-Fulltouch-Display Standard • Glas-Touch-Display auf Helferinnenelement • 4 Behandler separat programmierbar • 4 programmierbare Motorebenen • Neue, elegante Polsterform für optimalen Behandler-Zugang zum Patienten • Zusätzliche Rückenlehne aus Aluminium-Druckguss (mittlere Größe) • Weiterhin verfügbar: Breite und schmale Rückenlehne aus Kunststoff • Venus-Standard-Behandlungsleuchte (40.000 Lux) • Optional: Röntgen-Integration am Stuhl möglich x x INTERESSE AM XXL-LEASING? NOCH IN 2022 BIS ZU 40% STEUERLICH GELTEND MACHEN! Mehr auf Seite 15

RkJQdWJsaXNoZXIy MTU2MTkz